Podmienky používania

Stručne a zrozumiteľne: čo KedyHráme je, čo sa v ňom smie a nesmie a čo urobíme, keď niekto pravidlá poruší.

Kto KedyHráme prevádzkuje

Martin Baláž, Česká republika. S čímkoľvek nám píšte na info@kedyhrame.sk (po slovensky alebo po česky) — je to aj naše kontaktné miesto pre používateľov a pre úrady.

Čo KedyHráme je

Bezplatná aplikácia, v ktorej si tréneri futbalových tímov — mládeže aj dospelých — a organizátori turnajov dohadujú priateľské zápasy a turnaje. Za používanie sa nič neplatí. Štartovné turnaja je len informácia od organizátora; platí sa mimo KedyHráme.

KedyHráme zápasy ani turnaje neorganizuje. Dohoda o zápase je medzi tímami; za priebeh zápasu, ihrisko a bezpečnosť hráčov zodpovedajú kluby a organizátori ako pri každom inom priateľskom zápase.

Účet

• Účet si môže založiť len dospelý — tréner, vedúci tímu, funkcionár klubu alebo organizátor turnaja.
• Uvádzajte pravdivé údaje a meno, pod ktorým vás v klube poznajú. Účet je osobný; nepožičiavajte ho.
• K tímu a klubu sa pripojte, len keď ho naozaj vediete alebo zaň smiete konať.
• Registráciou súhlasíte s týmito podmienkami. Ako zaobchádzame s vašimi údajmi, je na stránke Ochrana osobných údajov.

Čo sem nepatrí

Netolerujeme:

• urážky, vyhrážky, obťažovanie a ponižovanie kohokoľvek — trénerov, rozhodcov, hráčov ani rodičov;
• obsah, ktorý niekoho napáda pre pôvod, náboženstvo, pohlavie, postihnutie alebo čokoľvek podobné;
• osobné údaje detí — mená, fotky, dátumy narodenia ani zdravotné informácie konkrétnych hráčov do správ, profilov ani súborov nepatria;
• cudzie osobné údaje (telefón, e-mail, adresa) bez súhlasu toho človeka;
• spam, reklamu a obchodné ponuky, ktoré nesúvisia s dohodou zápasu alebo turnaja;
• vydávanie sa za niekoho iného — iný klub, iného trénera alebo správcu KedyHráme;
• logá, fotky a súbory, ku ktorým nemáte právo;
• čokoľvek nezákonné;
• zneužívanie služby: automatické sťahovanie dát, obchádzanie zabezpečenia, zakladanie falošných účtov a tímov.

Kto toto poruší, môže prísť o obsah aj o účet (nižšie).

Váš obsah

Čo do KedyHráme napíšete alebo nahráte (správy, profil tímu, ihrisko, fotky, plagáty, propozície), zostáva vaše. Dávate nám k tomu bezplatný súhlas obsah uložiť a ukazovať ho ostatným tak, ako to služba potrebuje — správu súperovi, profil tímu prihláseným trénerom, logo klubu na verejnej stránke klubu. Čo zostane po zmazaní účtu (napríklad vaše správy vo vlákne so súperom), popisuje Ochrana osobných údajov.

Kto nahráva logo klubu alebo fotku ihriska, potvrdzuje, že ich smie použiť. Keď si klub neželá svoje logo zobrazovať, odstránime ho.

Nahlásenie a blokovanie

• Nahlásiť sa dá správa, tím aj turnaj priamo v aplikácii. Ktokoľvek — aj bez účtu — nám môže nevhodný alebo nezákonný obsah oznámiť na info@kedyhrame.sk: napíšte, kde je (odkaz alebo názov tímu), prečo je podľa vás nevhodný, a svoje meno a e-mail (pri podozrení na sexuálne zneužívanie detí ich vynechať smiete).
• Každé nahlásenie posúdi človek — správca KedyHráme. Nahlásený sa nedozvie, kto ho nahlásil.
• Zablokovať sa dá tím, s ktorým nechcete byť v kontakte: nebude vám môcť písať ani posielať žiadosti. Zrušíte to v Nastaveniach.

Čo môžeme urobiť

Keď obsah alebo správanie porušuje tieto podmienky alebo zákon, môžeme podľa závažnosti obsah zmazať, odpojiť účet od tímu alebo klubu, alebo účet zablokovať či zmazať.

Rozhoduje vždy človek, žiadny automat. Okrem zjavného spamu vám napíšeme, čo sme urobili a prečo a ako sa môžete ohradiť. Keď obsah naznačuje, že je ohrozený niečí život alebo bezpečnosť, odovzdáme to polícii.

Ako sa ohradiť

Keď nesúhlasíte s naším rozhodnutím — o vašom obsahu, vašom účte alebo o tom, čo ste nahlásili —, napíšte do šiestich mesiacov na info@kedyhrame.sk. Rozhodnutie znova posúdime a odpovieme vám. Vaše právo obrátiť sa na súd alebo na úrad tým nie je nijako obmedzené.

Zrušenie účtu

Účet môžete kedykoľvek zmazať sami v Nastaveniach („Zmazať účet“), alebo napíšte na info@kedyhrame.sk a zmažeme ho za vás. Čo sa pri tom stane s tímami, zápasmi a správami, popisuje Ochrana osobných údajov. Keby sme KedyHráme ako celok ukončili, dáme vám to vopred vedieť e-mailom a v aplikácii.

Bez záruky

KedyHráme robíme starostlivo, ale je zadarmo a „tak, ako je“. Môže sa stať, že chvíľu nepôjde, že v ňom bude chyba alebo že upozornenie nepríde včas. Neoverujeme, kto za účtom stojí, ani že sa dohodnutý zápas naozaj odohrá.

Nezodpovedáme za škodu vzniknutú používaním KedyHráme — napríklad za zrušený zápas, zmeškané upozornenie alebo za to, čo napísal iný používateľ. To neplatí tam, kde zodpovednosť vylúčiť nejde: za škodu spôsobenú úmyselne alebo z hrubej nedbanlivosti a za ujmu na zdraví a ďalších prirodzených právach človeka zodpovedáme podľa zákona.

Zmeny podmienok

Podmienky môžeme upraviť, keď sa služba zmení alebo keď to bude chcieť zákon. O podstatnej zmene vám dáme vedieť vopred e-mailom alebo v aplikácii. Keď so zmenou nesúhlasíte, môžete účet dovtedy zmazať; keď KedyHráme používate ďalej, platia nové podmienky.

Rozhodné právo

Podmienky sa riadia českým právom. Kto KedyHráme používa ako spotrebiteľ, nepríde tým o ochranu, ktorú mu dávajú záväzné predpisy krajiny, kde žije — na Slovensku teda slovenské predpisy na ochranu spotrebiteľa.

Platnosť od 11. 11. 2026. · Ochrana osobných údajov · Podpora